پاورپوینت درس یازدهم خاک آزادگان (pptx) 10 اسلاید
دسته بندی : پاورپوینت
نوع فایل : PowerPoint (.pptx) ( قابل ویرایش و آماده پرینت )
تعداد اسلاید: 10 اسلاید
قسمتی از متن PowerPoint (.pptx) :
خاک آزادگان
درس یازدهم
به خون، گر کشی خاک من ، دشمن من بجوشد گل اندر گل از گلشن من گلزار ، گلستان
به خون کشیدن خاک : کنایه از کشتار بسیار
خاک مجاز از وطن
گل استعاره از امید / واج آرایی تکرار واج « ن »
معنی : ای دشمن من، اگرخاک کشور مرا به خون هم بکشی و همه چیز را نابود کنی، باز هم گل و زیبایی از آن می روید .
بیت 1
بیت 2/3
تنم گر بسوزی به تیرم بدوزی جدا سازی ای خصم، سر از تن من
کجا می توانی، زقلبم ربایی تو عشق میان من و میهن من
دشمن
بسوزی معادل بسوزانی به کار رفته و گذرا به مفعول است .
حرف م در تنم مضاف الیه ( تن من ) / و در تیرم مفعول است . با تیر مرا بدوزی
کجا می توانی؟ پرسش انکاری ( نمی توانی ) واج آرایی تکرار واج های م / ن
معنی : ای دشمن اگر جسمم را بسوزانی و مرا با تیر بزنی و سر از تنم جدا کنی، باز هم نمی توانی عشق میان من و وطنم را از قلبم نابود کنی.
بیت 4
من ایرانی ام آرمانم شهادت تجلّی هستی است ، جان کندن من
آرمان : آرزو / تجلی : پدیدار شدن
مصراع دوم پارادوکس دارد، زیرا جان کندن مساوی با مردن است اما شاعر آن را جلوه ای از هستی شمرده است.
این بیت تلمیح به آیه ی 169 سوره آل عمران دارد
وَلا تَحسَبَنَّ الَّذينَ قُتِلوا في سَبيلِ اللَّهِ أَمواتًا ۚ بَل أَحياءٌ عِندَ رَبِّهِم يُرزَقونَ
معنی : من ایرانی هستم ، آرزویم شهادت است و مردنم جلوه ای از هستی و روشنی است.
« مپندارید کسانی که در راه خدا کشته شده اند، مرده اند، بلکه زنده اند و نزد خدا روزی می خورند»
بیت5
مپندار این شعله ، افسرده گردد که بعد از من افروزد از مدفن من
افسرده : منجمد / مدفن : جای دفن ، گور
معنی : گمان نکن که شعله ی عشق به میهن درونم خاموش می شود ، زیرا پس از مرگم این شعله ، از گورم بیشتر زبانه می کشد.
بیت 6
نه تسلیم و سازش، نه تکریم و خواهش بتازد به نیرنگ تومن ،توسن
تکریم : گرامی داشت / توسن : اسب سرکش
نازیدن توسن کنایه از جنگیدن توسن مجاز از قدرت و توان جنگی
معنی : ای دشمن نه تسلیم تو می شوم و نه با تو سازش می کنم، احترامی به تو نمی گذارم و درخواستی از تو ندارم و با اسب سرکشم قدرتمندانه با فریب تو می جنگم.
بیت 7
کنون رود خلق است، دریای جوشان همه خوشه ی خشم شد خرمن من
رود خلق : اضافه ی تشبیهی ( خلق : مشبه رود : مشبه به )
رود خلق دریای جوشان است : تشبیه رود خلق : مشبه دریای جوشان : مشبه به
خوشه ی خشم : اضافه ی تشبیهی خشم : مشبه خوشه : مشبه به / خرمن استعاره از هستی ، بدن
خوشه و خرمن : مراعات النظیر
معنی : اکنون مردم که مانند رودخانه بودند مثل دریا خروشان شده اند و خشم از تو وجود نرا فرا گرفته است.
بیت 8
من آزاده از خاک آزادگانم گل صبر،می پرورد دامن من آزاده : اصیل و نجیب
خاک : مجاز از از وطن / گل صبر : اضافه ی تشبیهی صبر : مشبه گل : مشبه به
دامن مجاز از آغوش و کنار
معنی : من وارسته و از سرزمین وارستگان هستم و در آغوشم صبر پرورش می دهم.